Going to hairdresser's - похід в перукарню

1. Barber of hairdresser?
2. Зачіска - hairstyle
3. Problems with hair

Чи збираєтеся зробити стрижку? Або зачіску? Вам потрібно в салон краси! Але в який саме? Деякі називаються hair salon, barbershop або hairdresser's. Ми навчимо вас усім необхідним словами і виразами, за потрібне для походу до перукаря.

Barber of hairdresser?

Перш за все, давайте з'ясуємо різницю між словами barber і hairdresser, barbershop і hair salon. Справа в тому, що barber - це тільки чоловічий перукар, відповідно barbershop - це чоловічий салон - тільки для чоловіків, а hairdresser / hairstylist може бути як чоловічим, так і жіночим перукарем, тому hair salon або hairdresser's - це салон, куди ходять як чоловіки , так і жінки.

Google shortcode

Що ми говоримо, коли приходимо в салон?

Це залежить від того, що нам потрібно:

Запам'ятаємо фразу I would like (I'd like) to have ... - Я хотів би зробити

• a cut - стрижку
• a wash and a cut - помити волосся і постригти
• wash, cut and dry - помити волосся, постригти і висушити
• a trim - трохи постригти (дюйм або два)
• a perm (permanent) - хімічну завивку

Запам'ятаємо ще одну альтернативну конструкцію: I would like (I'd like) to get my hair ... - Я хотів би, щоб ви мені волосся ...

• cut - постригли
• coloured - пофарбували
• bleached - знебарвили
• dyed - пофарбували
• permed - зробили перманент
• streaked - меліровать
• styled - вклали волосся
• straightened - витягли
• curled - завили
• layered - постригли так, щоб було кілька ярусів довжини
• cut ends - підрізали кінці

Зачіска - hairstyle

• updo - ця така зачіска, коли волосся підняті вгору, висока зачіска як у нареченої, щоб на неї закріпити фату.
• braids - косички, їх може бути кілька або одна.
• pigtail - два хвоста волосся, піднятих високо
• ponytail - один хвіст на потилиці
• dreads - дреди
• shaved - під нуль, налисо
• bun - зачіска «пучок» - волосся зачесане високо і закріплені у вигляді пучка.
• riglets - локони
• hair extensions - накладне волосся для подовження
• bangs - чубчик
• part - проділ
• cornrows - «корнроуз» - зачіска з дрібних кісок

Problems with hair

Іноді ми йдемо в салон, коли у нас проблеми з волоссям. Ось фрази, які ви, можливо, скажете:

• I have dandruff - у мене лупа
• My hair is oily - мої волосся жирне
• I have split ends - у мене кінці січеться
• My hair is dry - у мене сухе волосся
• My hair is flat - тонке волосся без об'єму

What product would you recommend ... - Як би Ви оцінили ...

• for dandruff - від лупи
• for oily hair - для жирного волосся

Володіючи таким багажем знань, ви сміливо можете вирушати в салон.